Иностранцы с долгосрочным видом на жительство пользуются правами, признанными за гражданами Турции, за четырьмя изъятиями: воинская обязанность, право избирать и быть избранным, поступление на государственную службу и беспошлинный ввоз транспортного средства. Положения специальных законов сохраняют силу, приобретённые права в области социального обеспечения сохраняются, а пользование ими подчиняется нормам соответствующего законодательства. Президент вправе частично или полностью ограничить эти права (пункт 2 статьи 44).
Сверено 24 сентября 2026Пересверка 27 марта 2027Сверка: Редакция BosforPass
Короткий ответ
Запись реестра TR-VNZ-2026-189. Утверждение: Иностранцы с долгосрочным видом на жительство пользуются правами, признанными за гражданами Турции, за четырьмя изъятиями: воинская обязанность, право избирать и быть избранным, поступление на государственную службу и беспошлинный ввоз транспортного средства. Положения специальных законов сохраняют силу, приобретённые права в области социального обеспечения сохраняются, а пользование ими подчиняется нормам соответствующего законодательства. Президент вправе частично или полностью ограничить эти права (пункт 2 статьи 44). Источник — «Закон об иностранцах и международной защите № 6458, статья 44», тип: первоисточник. Сверка: Редакция BosforPass, 24 сентября 2026. Статус — «действует», следующая пересверка назначена на 27 марта 2027.
Что именно проверялось и по какому документу
- Утверждение
- Иностранцы с долгосрочным видом на жительство пользуются правами, признанными за гражданами Турции, за четырьмя изъятиями: воинская обязанность, право избирать и быть избранным, поступление на государственную службу и беспошлинный ввоз транспортного средства. Положения специальных законов сохраняют силу, приобретённые права в области социального обеспечения сохраняются, а пользование ими подчиняется нормам соответствующего законодательства. Президент вправе частично или полностью ограничить эти права (пункт 2 статьи 44).
- Короткая форма
- права граждан за четырьмя изъятиями
- Статус
- ДействуетСверено с первоисточником на указанную дату.
- Тип источника
- ПервоисточникТекст закона, решение президента, публикация в Resmî Gazete
- Первоисточник
- Закон об иностранцах и международной защите № 6458, статья 44MADDE 44 «Uzun dönem ikamet izninin sağladığı haklar»: «(1) Uzun dönem ikamet izni bulunan yabancılar; a) Askerlik yapma yükümlülüğü, b) Seçme ve seçilme, c) Kamu görevlerine girme, ç) Muaf olarak araç ithal etme, ve özel kanunlardaki düzenlemeler hariç, sosyal güvenliğe ilişkin kazanılmış hakları saklı kalmak ve bu hakların kullanımında ilgili mevzuat hükümlerine tabi olmak şartıyla, Türk vatandaşlarına tanınan haklardan yararlanırlar. (2) Birinci fıkradaki haklara kısmen veya tamamen kısıtlamalar getirmeye Cumhurbaşkanı yetkilidir.»
- Архивная копия
- Не сохранена. Если ведомство перестроит сайт, ссылка выше может перестать открываться — мы пишем это прямо, а не делаем вид, что копия есть.
- Кто и когда сверял
- Редакция BosforPass — 24 сентября 2026Экспертная редакция
- Следующая пересверка
- 27 марта 2027
Чего мы не утверждаем этой записью
Оговорка «кроме положений специальных законов» — самая широкая в статье: равенство с гражданами действует только там, где отдельный закон не решил иначе, и объём этих изъятий по всему законодательству мы не проверяли. В частности, доступ к рынку труда регулируется отдельным законом о разрешениях на работу, и статья 44 разрешения на работу не заменяет — этого мы не сверяли. Статья не приравнивает обладателя разрешения к гражданину и гражданства не даёт.
Границы утверждения — часть самого утверждения. Запись подтверждает ровно то, что в ней написано, и ничего сверх этого: она не заменяет юридическую, налоговую или инвестиционную консультацию и не описывает вашу конкретную ситуацию.
Что происходило с этой записью
Журнал публичный и не редактируется задним числом. Если утверждение менялось, предыдущая формулировка остаётся видимой — иначе проверить нас невозможно.
| Дата | Что сделали |
|---|---|
| 24.09.2026 | Пересверка 24.09.2026. Claim опускал пункт 2 статьи 44: Президент вправе частично или полностью ограничить права обладателей долгосрочного ВНЖ, поэтому формулировка выглядела безусловной. Пункт 2 добавлен в claim и ref. |
| 30.08.2026 | Сплошная пересверка 2026-08-30: по локальной копии источника (data/sources/mevzuat.gov.tr__1.5.6458-0ae61a0d.pdf). Проверено, что номер статьи и процитированные в записи формулировки и числа есть в тексте, — норма на месте и цитата с текстом не разошлась. Смысловая перечитка утверждения не проводилась. |
| 04.08.2026 | Первичная сверка по тексту закона. Центральная запись для ответа на вопрос «ВНЖ или ПМЖ»: она показывает, что ближайший к ПМЖ статус описан именно как разрешение на проживание с перечнем изъятий, а не как отдельное гражданство второго сорта. |
Где на портале используется эта запись
Список нужен обеим сторонам. Читателю он показывает, на что именно опирается текст, который он читает. Нам — какие страницы придётся перечитать, если норма изменится.
Похоже, что запись устарела?
Документы меняются быстрее, чем мы успеваем их перечитывать. Если вы видите, что норма уже другая, напишите — письмо уйдёт с темой, в которой указан ID TR-VNZ-2026-189, так что искать запись нам не придётся. Проверим вне очереди и, если ошиблись, отметим это в журнале исправлений открыто.
Записи, которые обычно читают вместе с этой
- TR-CBI-2026-001Действует
Минимальная стоимость недвижимости для получения гражданства Турции за инвестиции — 400 000 долларов США.
- TR-CBI-2026-011Действует
Гражданство за инвестиции предоставляется на основании статьи 12 Закона о гражданстве № 5901 — как исключительный порядок по решению президента, а не как натурализация.
- TR-VNZ-2026-017Действует
Порог для краткосрочного вида на жительство по владению недвижимостью — стоимость жилья не менее 200 000 долларов США в эквиваленте в турецких лирах на дату приобретения, вдвое ниже порога гражданства. Объект должен быть жильём и использоваться иностранцем для проживания; сдавать его в аренду или использовать для иного извлечения дохода нельзя.
- TR-NAT-2026-034Действует
Натурализация в общем порядке требует пяти лет непрерывного проживания в Турции, отсчитываемых назад от даты подачи заявления.